首页成语词典身在曹营心在汉身在曹营心在汉的意思
shēnzàicáoyíngxīnzàihàn

身在曹营心在汉



身在曹营心在汉

意思解释

基本解释比喻身子虽然在对立的一方,但心里想着自己原来所在的一方。

出处刘波泳《秦川儿女》第一部第二章:“身在曹营心在汉,他就是上马金,下马银,也别想把我买动。”

例子季羡林《一个老知识分子的心声》:“他们依然是‘身在曹营心在汉’。”


基础信息

拼音shēn zài cáo yíng xīn zài hàn

注音ㄕㄣ ㄗㄞˋ ㄘㄠˊ 一ㄥˊ ㄒ一ㄣ ㄗㄞˋ ㄏㄢˋ

繁体身在曹營心在汉

感情身在曹营心在汉是褒义词。

用法复句式;作谓语、分句;含褒义。

谜语关羽降曹操

近义词心猿意马、人在心不在

反义词同心协力

英语work on one job but long for another

俄语сам в одном стане,сердце--в другом


字义分解


更多成语的意思解释


※ 身在曹营心在汉的意思解释、身在曹营心在汉是什么意思由自助字典网提供。

相关成语


成语 解释
国中之国 指一个国家内不受中央政权统辖的政权或地方。
斗鸡走狗 斗:使相斗;走狗:唆使狗跑。做公鸡打架、使狗赛跑的游戏。指旧时纨绔子弟、游手好闲的人的无耻游戏。
残花败柳 败:衰败。残:凋残。凋残的柳树,残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。
梦幻泡影 佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。
反唇相稽 反唇:回嘴;顶嘴;稽:争论;计较。受到指责不服气;抓住对方话把;反过来责问对方。
白费心机 白费心思,形容徒劳无益。
不二法门 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。
顺口溜 民间的一种句子长短不等口头韵文。
昂首挺胸 昂:仰;抬起;挺胸:挺起胸膛。仰着头;挺起胸膛。形容精神饱满的样子。
明争暗斗 表面上和暗地里都在进行争斗;形容内部钩心斗争;互相争斗的情况。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
平淡无奇 奇:特殊。平平淡淡;没有什么显著的、出色的地方。
牝鸡司晨 牝鸡:母鸡;司:掌管。比喻女人掌权当政。
偃旗息鼓 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
前脚后脚 比喻紧跟着。
隳肝沥胆 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
大开方便之门 给予极大的方便。
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
超然绝俗 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。”
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
避俗趋新 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。
面如土色 土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。