不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 颐指气使(意思解释)
- 犀牛望月(意思解释)
- 逢人只说三分话(意思解释)
- 屈指一算(意思解释)
- 孜孜以求(意思解释)
- 爱才如渴(意思解释)
- 目不转睛(意思解释)
- 唯物主义(意思解释)
- 安步当车(意思解释)
- 救经引足(意思解释)
- 风和日丽(意思解释)
- 粗制滥造(意思解释)
- 绘声绘影(意思解释)
- 欺善怕恶(意思解释)
- 千里送鹅毛，礼轻情意重(意思解释)
- 通俗易懂(意思解释)
- 面有难色(意思解释)
- 亡命之徒(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 汗马功劳(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 切树倒根(意思解释)
- 笑貌声音(意思解释)
- 意料之外(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
- 长他人志气，灭自己威风(意思解释)
- 发人深思(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由字典啦提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 无妄之灾 | 无妄：意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。 |
| 白费心机 | 白费心思，形容徒劳无益。 |
| 处之泰然 | 处：处理；对待；之：代词。泰：毫不在意很放心的样子。形容处理事情不慌不忙；沉着镇定。也指对事情无动于衷。也作“泰然处之”。 |
| 八荒之外 | 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。 |
| 惊心动魄 | 原指作品文辞优美；使人感受极深；震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。 |
| 毁于一旦 | 一旦：一天。指得来不易的东西；一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 不攻自破 | 不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。 |
| 囚首垢面 | 象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
| 鬼头鬼脑 | 形容举止诡秘；行为不光明正大或不正派。 |
| 国泰民安 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。 |
| 阳春白雪 | 阳春；白雪：是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲；后来泛指高深的；不通俗的文学艺术。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 升官发财 | 谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 显亲扬名 | 显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 别有用心 | 用心：存心；打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分；与实际不相符。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
| 暴露无遗 | 暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。 |
| 面授机宜 | 面：当面；授：教；传授；机宜：适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。 |
| 踉踉跄跄 | 走路歪歪斜斜的样子。 |
| 烟消云散 | 消：消失；散：散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。 |
| 搬起石头砸自己的脚 | 比喻本来想损害别人，结果却害了自己。 |