离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 难言之隐(意思解释)
- 嘘寒问暖(意思解释)
- 一夕一朝(意思解释)
- 同病相怜(意思解释)
- 引鬼上门(意思解释)
- 不骄不躁(意思解释)
- 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐(意思解释)
- 干干脆脆(意思解释)
- 一部二十四史，不知从何说起(意思解释)
- 杀鸡取卵(意思解释)
- 举善荐贤(意思解释)
- 空费词说(意思解释)
- 薄暮冥冥(意思解释)
- 必由之路(意思解释)
- 慷慨悲歌(意思解释)
- 过而能改(意思解释)
- 节哀顺变(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 漫不经心(意思解释)
- 冲锋陷阵(意思解释)
- 无关紧要(意思解释)
- 共商国是(意思解释)
- 异宝奇珍(意思解释)
- 恶醉强酒(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由字典啦提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 坐薪悬胆 | 坐卧在柴草上，悬胆尝其味。比喻刻苦自励，奋发图强。 |
| 骄生惯养 | 骄：通“娇”。指娇生惯养。 |
| 亦复如是 | 复：又，再。也是这样。 |
| 秋水伊人 | 指思念中的那个人。 |
| 举世混浊 | 举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。 |
| 穷途潦倒 | 潦倒：失意。形容无路可走，十分失意。参看“穷愁潦倒”。 |
| 说雨谈云 | 雨、云：男女欢合。谈论男女欢合之事。 |
| 防患于未然 | 患：灾祸；未然：没有这样，指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。 |
| 浪费笔墨 | 指人作品不好或文章过于繁琐。 |
| 空谷传声 | 谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。 |
| 功成名就 | 功：功业。就：达到。功绩取得了，名声也有了。 |
| 铺天盖地 | 铺：把东西散开；盖：笼罩；遮蔽。遮住天；盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾：跳跃着奔跑。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 大张旗鼓 | 大规模地摇旗擂鼓（张：展开；铺排；旗鼓：古代作战时传达军令的用具）。原形容作成的规模和声势大；现泛指做事规模和声势很大。 |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸；不光明正大。 |
| 不置可否 | 置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。” |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 忙不择价 | 匆忙中售货要不了好价钱。 |
| 鲜血淋漓 | 淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 稳如泰山 | 稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。 |
| 无影无踪 | 踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
| 跃跃欲试 | 跃跃：急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致；急切想试试。 |