张冠李戴
意思解释
基本解释冠:帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。(沈从文《边城》十四)
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”,不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式;作谓语、状语;含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子;错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)
字义分解
更多成语的意思解释
- 吉星高照(意思解释)
- 帮倒忙(意思解释)
- 大惑不解(意思解释)
- 臭名远扬(意思解释)
- 香销玉沉(意思解释)
- 学而时习之(意思解释)
- 皮开肉绽(意思解释)
- 止沸益薪(意思解释)
- 寿元无量(意思解释)
- 经纬天下(意思解释)
- 角巾素服(意思解释)
- 不翼而飞(意思解释)
- 心急如焚(意思解释)
- 色中饿鬼(意思解释)
- 诈奸不及(意思解释)
- 光前启后(意思解释)
- 黑不溜秋(意思解释)
- 难上加难(意思解释)
- 兄弟阋墙,外御其侮(意思解释)
- 悬石程书(意思解释)
- 珠玉之论(意思解释)
- 熟能生巧(意思解释)
- 珍楼宝屋(意思解释)
- 牛刀小试(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 饥不择食(意思解释)
- 袅袅婷婷(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由字典啦提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
悬而未决 | 一直拖在那里,没有得到解决。 |
百川归海 | 百川:泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。 |
忧喜交集 | |
死要面子 | 指特别爱惜自己的颜面。 |
满腹经纶 | 腹:肚子;经纶:理出丝绪叫经;编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。 |
褒善贬恶 | 对好人好事加以赞扬;对坏人坏事加以斥责。指分清善恶,提出公正的评价。 |
算无遗策 | 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。 |
损人不利己 | 损害别人对自己也没有好处。 |
活蹦乱跳 | 欢蹦乱跳。 |
春风风人 | 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。 |
胆寒发竖 | 形容恐怖之极。 |
群龙无首 | 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。 |
苦口之药 | 苦口:口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正错误很有好处。 |
薄暮冥冥 | 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
化鸱为凤 | 比喻能以德化民,变恶为善。鸱,猫头鹰,古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》:“时考城令河内王涣,政尚严猛,闻览以德化人,署为主簿。谓览曰:‘主簿闻陈元之过,不罪而化之,得少鹰鹯之志邪?’览曰:‘以为鹰鹯不若鸾凤。’” |
暴取豪夺 | 豪:强横。用暴力劫夺。 |
吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
望而生畏 | 看着就害怕。生畏:害怕。 |
生死有命 | 生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
粗制滥造 | 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。 |
拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。 |
众建贤才 | 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
胜友如云 | 胜友:良友。许多良友聚集一处。 |
口坠天花 | 据《大乘本生心地观经·序品》载,佛祖说法,感动天神,“六欲诸天及天子众,以天福力雨种种华:优钵罗华,波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”,“天华乱坠满虚空,众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华,同“花”。 |
纵横天下 | 在天下任意往来,没有阻挡。 |
以直报怨,以德报德 | 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。 |