拼音zuǒ yòu wéi nán
注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ
成语解释
左右为难
繁体左右為難
⒈ 左右都受限制,处处不得其便。
例一时左右为难,不知如何是好。
英in a dilemma; in an awkward predicament;
⒈ 不管怎样做都有难处。
引《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”
柳青 《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”
⒈ 处境难堪,无所适从。也作「左右两难」。
引《红楼梦·第一二〇回》:「千思万想,左右为难。」
《文明小史·第五回》:「真正弄得他左右为难,进退维谷,心上又气又急。」
1.这是一些棘手的问题,但伊莎贝尔的到来使他结束了这种左右为难的局面。
2.然而,面临美国政府的压力,波兰政府左右为难,除了搁置和拖延调查,别无良策。
3.关于要跟约翰还是汤姆出去,她左右为难。
4.在某种意义上,我在两种认同感之间感到左右为难。
5.所以,在仲夏时节来到澳大利亚,我当然就左右为难了,不知道在海滩上穿什么好。
6.环保部门夹在中间,左右为难,管也不是,不管也不是。
7.这件事真叫我左右为难,不知如何是好。
8.我左右为难,只是用拨火棍拨弄灶里的柴火。
9.我不知道该怎么办,真是左右为难。
10.我正要买辆车,但现在我左右为难,因为我很难决定到底买哪个牌子。